译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的(de)声音,竹子拔节时,初(chu)现疏疏落落的倩影。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来(lai),因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
四川(chuan)和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
路上骏(jun)马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进(jin)汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人(ren)拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
[13]芟:割除。芜:荒草。
⑯却道,却说。
针药:针刺和药物。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
②丽:使动用法,使······美丽。
(8)芥:小草,此处用作动词。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。